当千里马遇上豪氏威马，神马都给力！

With Huisman everything is possible！

好消息:来自荷兰的世界海工巨头---豪氏威马中国正招兵买马。您是我们要找的千里马吗？

这样给力的好工作，你Hold住吗？

Good News: A hot recruitment is ongoing in the world leader in offshore industry from Holland---Huisman!

Huisman之给力一：作为世界起重设备及铺管、钻探行业的领军企业，豪氏威马会让您一马当先，始终引领行业技术潮流

1st gelivable of Huisman: The leading company in worldwide lifting, drilling and pipelay industry

Huisman之给力二：世界海工巨头的知名雇主平台，让您未来的职场之旅一马平川

2nd gelivable of Huisman: as a famous employer, Huisman will offer you a wide expanse for development.

Huisman之给力三：我们深谙“兵马未动,粮草先行”的道理,为员工提供有竞争力的薪酬福利，让您生活无忧。

3rd gelivable of Huisman: We provide competitive salary and benefits for our employees.

Huisman之给力四：在这里，您不是单枪匹马！亦师亦友的上司、技术精湛的外国专家和牛人同事等“识途”的“老马”，将助力您的职业发展，让您工作驾轻就熟。

4th gelivable of Huisman: You are not alone here! The teacher/friend – oriented superiors, together with the foreign experts and outstanding colleagues, will all help you to make great progress in work.

Huisman之给力五: 座落于美丽的海滨城市厦门湾南岸，让您出则车水马龙，入则“结庐在人境，而无车马喧”。

5th gelivable of Huisman: located near the beautiful garden city Xiamen.

心动，有木有？

职海茫茫，寻寻觅觅，

您，45度转身，

豪氏威马，135度回眸，

为您完美缔造新的180度人生地平线！

人生长度，从这里延伸；职业高度，由豪氏起吊！

Open positions开放职位信息：

1、 Junior Mechanical Engineer初级机械工程师 15人

Requirements要求：

· Bachelor or master degree in ME机械类专业本科生或研究生

· Knowledge of national and international test standards掌握国家及国际测试标准

· Familiar with AutoCAD, CAE, NX Unigraphics and office softwares熟悉AutoCAD, CAE, NX Unigraphics熟悉绘图软件及办公常用软件

2、 Detail design electrical engineer trainee电气工程师培训生 10人

Requirements要求：

· A minimum bachelor Degree electrical engineering with major electrical engineering/machine.电气工程系或电机系本科以上

· Experience in making electrical schematics/diagrams with use of electrical engineering’s software.使用专业软件绘制电路图等电气图纸

· Familiar with electric control system & drive systems熟悉电气控制系统和驱动系统

3、 Control software engineer trainee控制软件工程师培训生 10人

Requirements要求：

· Preferable master degree in Automatic Control Engineering电气工程系、电机系或自动控制工程系研究生优先

· Familiar with following software熟悉以下软件

HMI Programming, like Citect SCADA or equal, Siemens Step 7 programming, PID control technique, Industrial networks, like PROFIBUS/PROFINET

· The knowledge of following software is preferred具有以下软件知识优先

WinCC Flexible,

Siemens Protool Programming,

General inverter knowledge,

ABB PLC ACS-800 Programming/ABB HMI Programming

Remark: Good English communication skill is required for the upper positions.

备注：以上职位均要求良好的英语沟通能力。

Huisman’s campus recruitment for year 2012 has started. If you are the new colleague we are looking for, we welcome you to our presentation:

“豪氏威马2012校园招聘”现已全面启动！如果您是我们寻觅的人才，欢迎参加以下校园宣讲：

开云全站中国有限公司专场招聘会

If you are not able to come to the presentation, you can also send yourbilingualresume tojobs@huisman-cn.com. Our colleagues in HR department will get in touch with you afterwards (please note your university, major and the position you apply for).

如果您错过了校园宣讲，亦可通过将您的中英文简历发送至：jobs@huisman-cn.com；我们人力资源部的同事将尽快与您取得联系（请注明学校、专业及申请职位）。

Unique achievements require unique people

非凡成就来自杰出员工